Keine exakte Übersetzung gefunden für غير ميكانيكي
Electrizität
Sprache
Religion
Kommunikation
Übersetzen Französisch Arabisch غير ميكانيكي
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
ajusteur (n.) , m, fميكانيكي {ajusteuse}mehr ...
-
ميكانيكي {mécanicienne}mehr ...
-
essayeur (n.) , m, fميكانيكي {essayeuse}mehr ...
- mehr ...
-
machinal (adj.)ميكانيكي {machinale}mehr ...
-
motoriste (n.) , {professions}mehr ...
-
mécanique (adj.)mehr ...
-
installateur (n.) , m, fميكانيكي {installatrice}mehr ...
-
machiniste (n.) , mfmehr ...
- mehr ...
-
opérateur (n.) , {professions}mehr ...
- mehr ...
-
électromécanicien (n.) , {elect.}كَهْرَبائِيّ مِيكَانِيكِيّ {كهرباء}mehr ...
- mehr ...
-
dissonance (n.) , {sons}mehr ...
-
sédentaire (adj.)mehr ...
-
modifier (v.)mehr ...
-
commuter (v.) , {lang.}غَيَّرَ بِـ {لغة}mehr ...
-
charité (n.) , {Relig.}حُبُّ الغَيْر {دين}mehr ...
-
chambouler (v.)mehr ...
-
chambarder (v.)mehr ...
-
cependant {lang.}غَيْرَ أَنَّ {لغة}mehr ...
-
varier (v.)mehr ...
-
pourtant (adv.)mehr ...
-
in- {affixe; Affixation}mehr ...
-
il- {affixe; Affixation}mehr ...
-
définitivement (adv.)mehr ...
-
hétéro- {affixe; Affixation}mehr ...
-
nécessairement (adv.)mehr ...
-
échanger (v.) , {com.}غَيَّرَ بِـ {اتصالات}mehr ...
Textbeispiele
-
Tel qu'il a déjà été mentionné, les établissements universitaires accueillent beaucoup plus de femmes que les instituts de formation professionnelle, probablement en raison du fait que les programmes proposés par les instituts sont en général consacrés aux hommes et qu'il n'y a que 20 programmes sur 49 qui sont destinés aux deux sexes.مما سبق يتبين لنا أن التعليم الجامعي أكثر استيعاباً للإناث من المعهد التدريبي وربما يرجع ذلك إلى أن معظم البرامج التدريبية المتوفرة في المعهد مخصصة للذكور دون الإناث حيث أن عشرين برنامجاً فقط من البرامج التدريبية مخصصة للجنسين من مجموع تسع وأربعين برنامج، أي أن 59 % من البرامج المطروحة مخصصة للذكور فقط، منها تقنيات الأجهزة الدقيقة والتحكم والتقنيات الكيميائية والكهربائية والإلكترونية والميكانيكية وغيرها، مما يقلل من فرص التدريب المهني للإناث خاصة وأن التعليم المهني الثانوي هو أيضاً مخصص للذكور، وخريجو هذا القسم هم أكثر استعداداً للتعليم المهني ما بعد المدرسي.